To add a WAF Policy, navigate to the WAF section from the main navigation bar. This will direct you to the policies screen. You can click the Create New Policy button and enter the name.
After this, you will be directed to the policy editing page. You can create custom rules and enable/disable managed rules on this page. You can also see the list of distributions that your policy is currently enabled.